Kostanai State Pedagogical Institute

 
  • kaz
  • rus
  • eng
05 | 09 | 2010
КОСТАНАЙСКИЙ ФРАНЦУЗСКИЙ КУЛЬТУРНЫЙ ЦЕНТР

КОСТАНАЙСКИЙ ФРАНЦУЗСКИЙ КУЛЬТУРНЫЙ ЦЕНТР

ПОСЛЕДНИЕ НОВОСТИ

Неделя Франкофонии в Костанае

С 11 по 18 марта в Костанае прошла Неделя Франкофонии. Организатором мероприятий был французский культурный центр в тесном сотрудничестве с Костанайским Государственным педагогическим институтом и Управлением культуры Костанайской области. Ее основной темой в этом году была проблема окружающей среды. Программа Недели была интересной и насыщенной: выставка, литературные чтения, круглый стол, конкурсы, фильмы, презентация комиксов.
...

Договор о сотрудничестве между Отделом Культуры и Сотрудничества Посольства Франции в Казахстане и Государственным Педагогическим Институтом г. Костаная был подписан в ноябре 2006 года.

Здание Французского центра


Толчком для открытия центра стали итоги национального конкурса среди студентов, учителей школ, вузов на знание французского языка. Преподаватели и выпускники факультета иностранных языков КГПИ неоднократно становились призерами конкурсов по французскому языку «D?couverte de la France», организованных Посольством Франции в Казахстане. Благодаря усилиям ректора КГПИ господина К.М.Баймырзаева, а также кафедры романо-германских и восточных языков в 2006 году было принято решение открыть в Костанае Французский Культурный центр.

Цель открытия центра:

  • предоставление информации жителям города и области о современной Франции,
  • оказание помощи в области преподавания французского языка,
  • развитие отношений во всех областях между средними школами, с одной стороны, и с другой стороны, высшими учебными заведениями,
  • оказание поддержки в установлении контактов, делового сотрудничества в области образования, культуры и науки, способствующих укреплению взаимопонимания между двумя странами
  • деловое сотрудничество в области образования, науки и культуры путем обмена информацией и специальной литературой по вопросам подготовки кадров, разработки и осуществления совместных программ и проектов;
  • повышение интереса к французской культуре путем организации культурных мероприятий;
  • информирование студентов желающих обучаться в высших учебных заведениях Франции;

Французская сторона обязуется оказывать документальную поддержку Государственному Педагогическому Институту г. Костаная, оснащая его читальный зал французской литературой, учебниками французского языка, видеофильмами, аудиокассетами, компакт-дисками и CD-Rom, выписывать французские периодические издания для КГПИ, а также оказывать финансовую поддержку для приобретения французской литературы по всем специальностям, включая инженерные, юридические, экономические и т.д. в целях обогащения библиотечного фонда КГПИ на русском и казахском языках.
В апреле 2007 года состоялась торжественная инаугурация с присутствием Посла Франции в Казахстане господина Алена Куанона.

f2.jpg

Посол Франции в Казахстане участвовал на пресс-конференции,
организованной масс-медиа г.Костаная, а также Агентством «Хабар

Посол Франции в Казахстане

Справа - Чрезвычайный и Полномочный посол Франции в Казахстане господин Ален Куанон,
заместитель Акима Костанайской области С.Бектурганов, ректор КГПИ профессор К.Баймырзаев

Посол Франции в Казахстане

За заслуги в области сотрудничества с Францией, а также за успехи преподавания французского языка в Казахстане Чрезвычайный и Полномочный посол Франции в Казахстане от имени министра Образования и Науки Французской Республики вручил Орден Шевалье «Академические Пальмы» профессору КГПИ Оспановой А.С.

Вручение Орден Шевалье «Академические Пальмы» профессору КГПИ Оспановой А.С.

Вручение Орден Шевалье «Академические Пальмы» профессору КГПИ Оспановой А.С.

В читальном зале ФКЦ имеется более 2000 изданий, в том числе:

  • Печатные издания (художественная литература и учебные материалы) - 1077
  • Аудиоматериалы - 116
  • Фильмы на DVD - 182
  • Учебные материалы на CD-Rom - 19
  • 5 периодических изданий из Франции поступают еженедельно в КГПИ.
  • Электронные учебники, которые содержат новые технологии изучения иностранных языков

Читальный зал ФКЦ

Читальный зал ФКЦ
Согласно договору с начала марта 2007 года в ФКЦ работают французские стажеры (2007 год -Себастьян Лафаж, 2008 год - Сильвен Хальбвакс, 2009 - Бенуа Маллон), которые проводят занятия по французскому языку, различные культурные мероприятия (просмотр французских фильмов с последующим обсуждением, драматический кружок), семинары, лекции для учителей и преподавателей французского языка Костанайской области. Еженедельно ФКЦ под руководством французских стажеров организует:

  • просмотр художественных и документальных фильмов на французском языке с последующим обсуждением сюжетной линии;
  • кружок французской песни: знакомство с французской песней через анализ исторического и культурного содержания песен, изучение музыкальных направлений, сопровождаемое видеоклипами, последующее разучивание и исполнение представленных композиций;
  • театральный кружок для любителей французской комедии и драмы: под руководством французского стажера со студентами 2-4-го курсов была организована постановка пьес французских авторов Ж.Тардье, П.Грипари, Ж.Превера.

В рамках ежегодного фестиваля французского кино в сентябре 2007 года совместно с Гете-Институтом были продемонстрированы некоторые картины из творчества Клода Шаброля.

Сильвен Хальбвакс и Осипова М. на праздновании Рождества в ФКЦ

Сильвен Хальбвакс и Осипова М. на праздновании Рождества в ФКЦ

Себастьян Лафаж и студенты ФИЯ в ФКЦ

Себастьян Лафаж и студенты ФИЯ в ФКЦ


Французский культурный центр работает в тесном контакте с учителями школ города и области. Центр проводит презентации французских учебных пособий, готовит мероприятия для детей, стажеры культурного центра выезжают в районы области, где проводят различные семинары. В рамках договора билингвистский сектор Посольства высылает ежегодно методическую литературу, аудио-видео материалы для СШ№2 города Костаная, а также для гимназии №12 им. А.М.Горького, где в первых классах начали изучать французский язык. В СШ№2 работает заведующая кафедрой романо-германских и восточных языков Оспанова А.С. Работа ведется под контролем французской стороны.

Советник Алекс Бортолан на уроке французского языка

Советник Алекс Бортолан на уроке французского языкав базовой школе КГПИ №2

В перспективе учащиеся этого класса будут изучать гуманитарные дисциплины на французском языке, лучшие учащиеся будут иметь возможность продолжить обучение во Франции.

Стажер из Франции Себастьян Лафаж с учащимися 2 класса СШ №2

Стажер из Франции Себастьян Лафаж с учащимися 2 класса СШ №2

Согласно договору, преподаватели и учителя французского языка Костанайской области будут проходить педагогические стажировки во Франции.

В декабре 2006 года к нам прибыла группа французских специалистов во главе с первым Советником по вопросу культуры и сотрудничества господином Француа-Оливье Сейс.

Советник по вопросу культуры и сотрудничества господин Француа-Оливье Сейс

(Справа - Франсуа Оливье Сейс, слева - советник по сотрудничеству в области
Образования и Науки Алекс Бортолан)
На неделю Франкофонии в обязательном порядке прибывают в КГПИ профессора, художники, певцы, актеры из Франции.
Профессорско-преподавательский состав кафедры романо-германских языков ежегодно проводит семинары для учителей и преподавателей французского языка области. Во время семинаров обсуждаются проблемы методики преподавания французского языка на современном этапе, специалисты знакомят с инновационными методами обучения иностранному языку, присутствуют на открытых занятиях, мастер-классах по французскому языку.
ФКЦ сотрудничает с Институтом Квалификации учителей Акмолинской области в г.Кокшетау. В декабре 2008 года заведующая кафедрой романо-германских и восточных языков Оспанова А.С. провела методический семинар (всего-18 часов) на тему «Инновационные технологии в обучении иностранным языкам» для учителей французского языка Акмолинской области совместно с французскими специалистами. Во время семинара преподаватели французского языка имели возможность ознакомиться с инновационными технологиями, методикой обучения иностранным языкам на раннем, среднем и старшем этапах преподавания французского языка.